Metin: Natalia Remmer DUBAİ'DEKİ RUS EDEBİ SALONU, SONRAKİ YILIN YILINI AÇTI. BÜYÜK RUSYA YAZICI FEDORU DOSTOYEVSKY VE HIS ARTISTIC MİRASI'NIN YARATICILIĞINA AİT YENİ BİR SEZON.
BAE'de, yalnızca Rus klasik edebiyatına adanmış ilk ve tek salon, bir grup genç Emirates - acemi yazar ve tutkulu okuma meraklıları tarafından düzenlendi. Kulübün kurucusu Mohammed Al Marzuki, “Rus edebiyatı küresel mirasın bir parçası ve bugün ve yarın dün olduğu kadar alakalı ve rağbet görecek” diyor. “Ek olarak, Rus yazarlar yeni türler yaratmada öncü oldular: örneğin,“ psikolojik A.P. Çehov'un "F. M. Dostoevsky" "dramatik skeçleri" ve M. A. Bulgakov'un "büyülü gerçekçiliği" adlı roman. Ve bizim için, acemi yazarlar olarak bunu bilmek önemlidir. "
Geçtiğimiz iki yıl boyunca, salon katılımcıları, "Kaptan'ın Kızı" A.S. Puşkin, "Zamanımızın Kahramanı" Lermontov, "Palto" N.V. Gogol, "Smoke" I.S. Türgenev, "Usta ve Margarita" Bulgakov ve diğerleri. “Geçtiğimiz yıl, Dostoyevski ve Tolstoy'un yerlerinden geçtiğim Moskova ve St. Petersburg'u ziyaret etmeyi çoktan başardım. Okuduktan sonra bir araya gelip tartışıyoruz. Ne yazık ki, İngilizce'de çok şey okumak zorundayız - henüz Arapça çeviri yok. Bu yüzden Arapça çevirmenler Rus edebiyatına daha fazla dikkat ediyorlar, "dedi Muhammad Al Marzuki.
Üçüncü toplantı yılı, Rus roman yazarı Fyodor Dostoyevski'nin çalışmalarına adanmıştır. “Dostoyevski, dünya edebiyatının temellerinden biri” diyor kulüp üyesi Marvan Al Balushi “Çalışması bize Rus ruhunu, kültürünü ve geleneklerini öğrenmemizin yanı sıra, Rusya'daki popülizmin kökeni ve ideolojilerin mücadelesi - muhafazakar ve liberal, Batılılaşma ve ideolojilerin mücadelesi hakkında bir fikir edinmemizi sağlıyor. "Kendi gelişim yolumuzu bulmak. Bütün bu küresel sorular artık dünyayla ilgili. Şimdilik de ilgili. Ve Rus edebiyatı onlara cevaplar bulmamızı sağlıyor." 2016 için okuma programı Yeraltı, Aşağılanmış ve Hakaret, Oyuncu, Idiot, Karamazov Kardeşler ve Şeytanlardan Notları içermektedir.
